CO129-257 - Public Offices & Others - 1892 — Page 635

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

training, and sales when it is borne in mind that a large portion of his time must be devoted to his duties as an Executive and Legislative Councillor.

3. I believe that in a recent despatch addressed to the Governor of Hong Kong doubts were expressed as to the advisability of employing Englishmen in clerical posts in the Colony, it being apprehended that such Officers might, in time, look for preferment to the higher posts in the Service, intended for Officers selected by special examination in England—viz: Cadets. I quite admit that this apprehension might be justified in the case of the Appointment of an English resident, but even if one such could be found, which I much doubt, able and willing to fill the post in question, I should, under the circumstances, be prepared to approve it if offered to him.

4. The class of Officer I have in view is that occupying what I believe is known as the second class post in the public Department in this country, and I imagine it would not be difficult to come to a clear understanding with such an Officer as to the position he would fill in the Colonial Service.

5. I do not consider that so important a post as that which the First Clerk now occupies should be any longer held by a Portuguese Officer, though Portuguese clerks are frequently excellent at routine work; neither they nor Eurasians in the Colony are, as a rule, able to act on their own responsibility, or to effectively supervise subordinates. I may mention that the Hongkong and Shanghai Bank have now decided to fill their positions of trust with English clerks in preference to those of Portuguese or other nationality.

6. The post is not suitable one for a Cadet, as he would first have to be thoroughly trained in bookkeeping and other details, and would thus be in a worse position than his fellows who are constantly being called upon to act as Assistant Head of the more or less important Departments, which, if his special attainments were to be systematically utilised, he could very seldom be allowed to do.

7. The present occupant of the post is a Portuguese, of more than sixty years of age, who, though doubtless very useful in former days, when the work of the Treasury was of a much more simple nature, is, in my opinion, hardly up to the work now required of him.

8. The pay drawn by him is $3,552 (equivalent to about £500), $960 of which is a personal allowance.

Page ...

GR1178/1922/32(III)

The Assistant, who is attached to the Treasury draws $3,600, but, as he is on a 3 years agreement, is not entitled to pension. If he joins the permanent staff, as I believe he contemplates doing, and is then allowed to draw the same pay as at present, it would seem necessary to ultimately raise the pay of the First Clerk (an Englishman) to the same figure, as the work he...

Edit History

2026-05-26 21:09:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
training, and sales when it is borne in mind that a large portion of his time must be devoted to his duties as an Executive and Legislative Councillor. 3. I believe that in a recent despatch addressed to the Governor of Hong Kong doubts were expressed as to the advisability of employing Englishmen in clerical posts in the Colony, it being apprehended that such Officers might, in time, look for preferment to the higher posts in the Service, intended for Officers selected by special examination in England—viz: Cadets. I quite admit that this apprehension might be justified in the case of the Appointment of an English resident, but even if one such could be found, which I much doubt, able and willing to fill the post in question, I should, under the circumstances, be prepared to approve it if offered to him. 4. The class of Officer I have in view is that occupying what I believe is known as the second class post in the public Department in this country, and I imagine it would not be difficult to come to a clear understanding with such an Officer as to the position he would fill in the Colonial Service. 5. I do not consider that so important a post as that which the First Clerk now occupies should be any longer held by a Portuguese Officer, though Portuguese clerks are frequently excellent at routine work; neither they nor Eurasians in the Colony are, as a rule, able to act on their own responsibility, or to effectively supervise subordinates. I may mention that the Hongkong and Shanghai Bank have now decided to fill their positions of trust with English clerks in preference to those of Portuguese or other nationality. 6. The post is not suitable one for a Cadet, as he would first have to be thoroughly trained in bookkeeping and other details, and would thus be in a worse position than his fellows who are constantly being called upon to act as Assistant Head of the more or less important Departments, which, if his special attainments were to be systematically utilised, he could very seldom be allowed to do. 7. The present occupant of the post is a Portuguese, of more than sixty years of age, who, though doubtless very useful in former days, when the work of the Treasury was of a much more simple nature, is, in my opinion, hardly up to the work now required of him. 8. The pay drawn by him is $3,552 (equivalent to about £500), $960 of which is a personal allowance. Page ... GR1178/1922/32(III) The Assistant, who is attached to the Treasury draws $3,600, but, as he is on a 3 years agreement, is not entitled to pension. If he joins the permanent staff, as I believe he contemplates doing, and is then allowed to draw the same pay as at present, it would seem necessary to ultimately raise the pay of the First Clerk (an Englishman) to the same figure, as the work he...
Baseline (Original)
training, and ales when it is borne in mind that a large poison of his home must be devoted to his dicker as an Executive and Legrelative Councillor. 3. I believe that in a recent despatch addressed to the Governor of Hong Kong doubto were exkrised as to the advisability of Emp: orping Englishmen in clerical pat in the Colony, it being apprehended that such Ofpiers might, in time, look for preferment to the higher poots in the Service, intended for Officers seeded by special examination in England-viz: Cadet. Iquite adquit that this appréhension might be justified in the case of the Appointinent of an English resident, but ; Even if one such could be found, which I much doubt, able and willing to fill the post in question, I should ud, unser the circumstances, be prepared to adore ite benig offered to him. 4. Ele class of Officer Shave in vai is that vccupying what I believe is known as the second claws perto in the public Departement. in this country, and I imaquie it would not be difficult to come to a clear understanding with such an open as to the position he would fill be the Colonial Service. 5. I do not consider that es importent a post as that which the First Clerk now vccupies should be any longer holdt. by a Portuguese po, though Portugues. clerks are pequently excellent at routing work, neither they nor Prientets in the Colony are Desp.720 سے 1123/90 I tre dushers. 9を Se.. S'- 627 are, as a recle, able to act on their own responsibility, or to effectively superorée subordinates. I may mention that the Honghong and Shanghai Bank have now decided to fill their positions of breast with English clerks in preference to those of Portuguese or other nationality. 6. The post is not submich one for a Cadet, As he would first have to be thoroughl trained in bookkeeping and other déteck, aud would these be in a worse position. Khan his fellows who are constantly being called upon to act as inssistant Head of the more or as steads of the less important bepartments, which, if his special attements were to be systematically stilhed, he could very seldom be allowed to do. 7. The present recupant of the post is a Portuguese, of more than sicily years) age, who, tough doubtless very useful in former days, when the work of the Treasury was of a much more simple rature, is, in my opinion, hardly up to the work now pipar 8. The payy discwon by him is $3552 (equivalast required of him. Beshorival proect to about £500), #960 of which is a personal allowance. مدام 77°3/97 17260/90 "The Apesor, who is attached to the Treasury phims $3,600, but, asle is on a 3 years agreement, is not entitled to pansion. If he joins the permanent staff; as Ibelieve be contemplae = doing, and is then allowed to draw the same. pay as at present, it would seem recessor, to ultimately raise the pay of the First Clerk (Y an Englishman) to the same fagiere, as the work he
2026-05-26 21:09:08 · Baseline
View content

training, and ales when it is borne in mind that a large poison of his home must be devoted to his dicker as an Executive and Legrelative Councillor.

3. I believe that in a recent despatch addressed to the Governor of Hong Kong doubto were exkrised as to the advisability of Emp: orping Englishmen in clerical pat in the Colony, it being apprehended that such Ofpiers might, in time, look for preferment to the higher poots in the Service, intended for Officers seeded by special examination in England-viz: Cadet. Iquite adquit that this appréhension might be justified in the case of the Appointinent of an English resident, but ; Even if one such could be found, which I much doubt, able and willing to fill

the post in question, I should ud, unser the circumstances, be prepared to adore ite benig offered to him.

4. Ele class of Officer Shave in vai is that vccupying what I believe is known as the second claws perto in the public Departement. in this country, and I imaquie it would not be difficult to come to a clear understanding with such an open as to the position he would fill

be the Colonial Service.

5. I do not consider that es importent a post as that which the First Clerk now

vccupies should be any longer holdt. by a Portuguese po, though Portugues. clerks are pequently excellent at routing work, neither they nor Prientets in the Colony

are

Desp.720

سے

1123/90

I tre dushers.

9を

Se..

S'-

627

are, as a recle, able to act on their own responsibility, or to effectively superorée subordinates. I may mention that the Honghong and Shanghai Bank have now

decided to fill their positions of breast with English clerks in preference to those of Portuguese or other nationality. 6. The post is not submich one for a Cadet, As he would first have to be thoroughl trained in bookkeeping and other déteck, aud would these be in a worse position. Khan his fellows who are constantly being called upon to act as inssistant Head of the more or as steads of the less important bepartments, which, if his special attements were to be systematically stilhed, he could very seldom be allowed to do. 7. The present recupant of the post is a

Portuguese, of more than sicily years) age, who, tough doubtless very useful in former days, when the work of the Treasury was of a much more simple rature, is, in my opinion, hardly up to the work now pipar 8. The payy discwon by him is $3552 (equivalast

required of him. Beshorival proect to about £500), #960 of which is a

personal allowance.

مدام

77°3/97

17260/90

"The Apesor, who is attached to the Treasury phims $3,600, but, asle is on a 3 years agreement, is not entitled to pansion. If he joins the permanent staff; as Ibelieve be contemplae = doing, and is then allowed to draw the same. pay as at present, it would seem recessor, to

ultimately raise the pay of the First Clerk (Y

an Englishman) to the same fagiere, as the work

he

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.